-
1 созревающий осенью
Русско-английский синонимический словарь > созревающий осенью
-
2 созревающий осенью
General subject: autumnalУниверсальный русско-английский словарь > созревающий осенью
-
3 цветущий осенью
-
4 autumnal
adjective1) осенний2) цветущий или созревающий осенью* * *(a) осенний* * ** * *[au·tum·nal || ɔː'tʌmnəl] adj. осенний; созревающий осенью; цветущий осенью* * ** * *1) осенний 2) цветущий или созревающий осенью -
5 autumnal
ɔ:ˈtʌmnəl прил.
1) осенний Syn: autumn
2) цветущий или созревающий осеньюобыкн. осенний - * leaves осенние листья - * equinox (астрономия) осеннее равноденствие - it is getting * наступает осень относящийся к закату дней, жизни - * face увядшее лицо цветущий или созревающий осеньюautumnal осенний ~ цветущий или созревающий осеньюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > autumnal
-
6 autumnal
[ɔː'tʌmnəl]Общая лексика: осенний, созревающий осенью, цветущий осенью -
7 autumnal
-
8 осенний
-
9 autumnal
[ɔ:ʹtʌmnəl] a1. обыкн. поэт.1) осеннийautumnal equinox - астр. осеннее равноденствие
2) относящийся к закату дней, жизни2. цветущий или созревающий осенью -
10 autumnal
[ɔː`tʌmnəl]осеннийцветущий или созревающий осеньюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > autumnal
-
11 autumnal
1. a обыкн. поэт. осеннийthe autumnal hues — краски осени; осенние тона
2. a обыкн. поэт. относящийся к закату дней, жизни3. a обыкн. поэт. цветущий или созревающий осенью -
12 autumnal
[ɔ:ˈtʌmnəl]autumnal осенний autumnal цветущий или созревающий осенью -
13 ранний
1) ( относящийся к начальной поре) primo, iniziale2) ( относящийся к раннему утру) di primo mattino3) ( происходящий не поздно) della prima metà del giorno4) ( наступающий раньше обычного срока) precoce, prematuro5) ( созревающий раньше обычного времени) primaticcio, precoce* * *прил.1) (о начальном периоде чего-л.) primo; precoceра́нним вечером — di prima sera; sul far della sera
ра́нним утром — di buon mattino, di prima mattina; la mattina presto
ра́нние годы — gli anni verdi
ра́нние произведения Пушкина — le prime opere di Puškin; le opere di Puškin del primo periodo
ра́нний Ренессанс — il primo Rinascimento
ра́ннее средневековье — il primo medioevo
2) ( наступивший рано) prematuro, precoceра́нняя осень / зима — autunno / inverno precoce
ра́нняя смерть — morte prematura
3) ( скороспелый) primaticcioра́нние фрукты — frutti primaticci, primizie f pl
••из молодых, да ра́нний — giovane ma precoce; acerbo, ma già malandrino; un giovane molto intraprendente
* * *adjgener. mattinale, mattiniero, mattutino, novello, precoce, prematuro, primaticcio, primo -
14 yazlıq
прил.1. весенний, предназначенный для весны2. яровой:1) о злаках: высеваемый весной и созревающий летом или осенью. Yazlıq buğda яровая пшеница, yazlıq dənli bitkilər яровые зерновые культуры2) засеянный такими злаками. Yazlıq tarla яровое поле
См. также в других словарях:
Сев и сеялки* — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сев и сеялки — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Род орех (Juglans) — Наиболее известным родом семейства является орех (Juglans), в составе которого, вероятно, насчитывается не более 20 видов (не считая подвидов, которые некоторыми ботаниками возводятся в ранг видов). Самый знаменитый из них орех грецкий,… … Биологическая энциклопедия
ОЗИМЫЙ — ОЗИМЫЙ, озимая, озимое (с. х.). 1. Засеваемый осенью или в конце лета, перезимовывающий и созревающий к весне или к лету. Озимая рожь. Озимая пшеница. Озимый посев. Озимый клин. 2. в знач. сущ. озимое, озимого, ср. Злак озимого посева; ант.… … Толковый словарь Ушакова
Яровой — прил. 1. Производимый весною (о полевых работах). 2. Высеваемый весною и созревающий летом или осенью того же года. Ant: озимый 3. Занятый посевами сельскохозяйственных культур, высеянных весною (о поле, земле и т.п.). отт. Предназначенный для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЯРОВОЙ — ЯРОВОЙ, ая, ое. 1. Об однолетних растениях: засеваемый весной и созревающий летом или осенью в год посева. Яровая пшеница. Я. горох. Яровые культуры. Уборка яровых (сущ.). Яровая солома (от яровых злаков). 2. Засеянный такими растениями. Яровое… … Толковый словарь Ожегова
ДЖЕНЕЗИС — (Genesis), английская арт рок (см. АРТ РОК) группа, основана в 1968. Основной состав: Питер Габриэль (Гейбриел; Peter Gabriel) (р. 13 сентября 1950; вокал, перкуссия), Майкл Резерфорд (Michael Rutherford) (р. 2 октября 1950; бас гитара,… … Энциклопедический словарь
Mustelus lunulatus — Файл:Mustelus lunulatus.gif Научная классификация промежуточные ранги … Википедия
